Quines diferències hi ha?
| Certificat de nivell (títol) | Certificat acadèmic | |
| Qui el pot demanar? | Les persones que han obtengut la qualificació d’APTE a una prova de certificació de nivell (A2, B1, B2, C1 i C2 o equivalent) celebrada a l’EOI Manacor. No s’expedeix per haver superat un curs d’avaluació contínua (A1, B2.1 i C1.1) | Qualsevol persona que hagi estat matriculada un curs complet a l’EOI Manacor. |
| Què certifica? | La superació d’un nivell. | Reflecteix l’historial acadèmic d’un alumne amb les qualificacions obtengudes. Es poden emetre certificats parcials, com “només cursos aprovats” o “només cursos d’un idioma”. |
| Qui l’emet? | El conseller d’Educació en nom del rei d’Espanya. | La secretària del centre. |
| Quants se n’emeten? | S’emet un per cada nivell superat. L’alumne pot triar de quins nivells el vol sol·licitar. | Un únic document recull tot l’historial acadèmic de l’alumne en el moment de la sol·licitud. |
| Quant tarda en expedir-se? | L’expedició pot tardar fins a un any. El centre emet un resguard de sol·licitud que sol servir per justificar el nivell fins a l’expedició del certificat. | Dos dies hàbils des que se sol·licita. |
| Està subjecte al pagament de taxes? | Sí, amb les pertinents bonificacions i exempcions. | Sí, amb les pertinents bonificacions i exempcions. |
| S’emet en format electrònic? | Una vegada expedit, l’alumne podrà obtenir una certificació electrònica a Mi Carpeta Ciutadana. | No. Es pot escanejat, però no està signat electronicàment. |
| Quan es pot sol·licitar? | En qualsevol moment, una vegada s’hagin signat les actes d’avaluació, normalment pocs dies després que s’hagin publicat les qualificacions. | En qualsevol moment, una vegada s’hagin signat les actes d’avaluació, normalment pocs dies després que s’hagin publicat les qualificacions. |





